กริยา 3 ช่อง Transmigrate (Transmigrated, Transmigrated): ความหมายและวิธีใช้

คำกริยา Transmigrate ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักว่า "ย้ายถิ่น, ย้ายจิตวิญญาณ, อพยพ" เป็นคำที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน การทราบรูปกริยาช่องต่าง ๆ ของ Transmigrate เป็นสิ่งสำคัญในการสร้างประโยคภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องการพูดถึงเหตุการณ์ในอดีตหรือเหตุการณ์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว

Transmigrate เป็นคำกริยาปกติ (Regular Verb) เพราะแค่เติม -ed เมื่อเป็นอดีตเหมือนกริยาทั่วไป.

รูปแบบกริยา 3 ช่องของ Transmigrate:

ช่องที่ 1 (Base Form / Infinitive): Transmigrate

ช่องที่ 2 (Past Simple): Transmigrated

ช่องที่ 3 (Past Participle): Transmigrated

สรุปรูปแบบการผัน Transmigrate:

แบบ Regular Verb (ปกติ): Transmigrate, Transmigrated, Transmigrated

วิธีการใช้งานประโยค

ทั้งสามคำกริยานี้ล้วนมีความหมายว่า ย้ายถิ่น, ย้ายจิตวิญญาณ, อพยพ แต่มีหลักการใช้ต่างกัน ดังนี้

  • ช่อง 1 เอาไว้เล่า เรื่องราวเท็จจริงทั่วไป
  • ช่อง 2 เอาไว้เล่าเรื่องราวในอดีต
  • ช่อง 3 เอาไว้เล่าเรื่องราวที่ทำจบไปแล้ว ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต

ความหมายเพิ่มเติมของ Transmigrate:

นอกจาก ย้ายถิ่น, ย้ายจิตวิญญาณ, อพยพ แล้ว Transmigrate ยังมีความหมายอื่นๆ ที่น่าสนใจ:

  1. (vi) กลับชาติมาเกิด

  2. (vi) อพยพ, โยกย้ายถิ่นฐาน

ตัวอย่างประโยค กริยา 3 ช่อง Transmigrate

ลองดูวิธีใช้ transmigrate, transmigrated, transmigrated ในประโยคง่าย ๆ:

ตัวอย่าง Transmigrate (ช่อง 1)

  • Some Buddhists believe souls transmigrate between different life forms. (ชาวพุทธบางคนเชื่อว่าวิญญาณย้ายไปยังรูปแบบชีวิตต่าง ๆ)
  • Spiritual philosophers often discuss how souls transmigrate after death. (นักปรัชญาทางจิตวิญญาณมักพูดคุยถึงวิธีที่วิญญาณย้ายหลังความตาย)

ตัวอย่าง Transmigrated (ช่อง 2)

  • The ancient soul transmigrated into a new form last cycle. (วิญญาณโบราณได้ย้ายไปสู่รูปแบบใหม่ในรอบที่ผ่านมา)
  • She believed her spirit transmigrated multiple times. (เธอเชื่อว่าวิญญาณของเธอย้ายไปหลายครั้ง)

ตัวอย่าง Transmigrated (ช่อง 3)

  • The soul has transmigrated through many lifetimes. (วิญญาณได้ย้ายผ่านหลายชาติ)
  • These spirits have transmigrated according to karmic law. (วิญญาณเหล่านี้ได้ย้ายตามกฎแห่งกรรม)

 หมายเหตุ

กริยา 3 ช่อง คือ การแบ่งคำกริยาในภาษาอังกฤษออกเป็น 3 ช่อง เพื่อบ่งบอกถึง เหตุการณ์ ในแต่ละช่วงเวลา แยกเป็น กริยาช่องที่ 1 คือ ปัจจุบัน กริยาช่องที่ 2 คือ อดีต และกริยาช่องที่ 3 คือ คำกริยาที่ใช้ใน Perfect tense ทุกชนิด และ Passive Voice ด้วย

 ภาพประกอบ

  • การผัน กริยา 3 ช่อง Transmigrate - Transmigrate, Transmigrated, Transmigrated แปลว่า (ย้ายถิ่น, ย้ายจิตวิญญาณ, อพยพ )