กริยา 3 ช่อง Remake (Remade, Remade): ความหมายและวิธีใช้

คำกริยา Remake ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักว่า "ทำใหม่, ดัดแปลง, สร้างใหม่" เป็นคำที่ใช้บ่อยมากในชีวิตประจำวัน การทราบรูปกริยาช่องต่าง ๆ ของ Remake เป็นสิ่งสำคัญในการสร้างประโยคภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องการพูดถึงเหตุการณ์ในอดีตหรือเหตุการณ์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว

Remake เป็นคำกริยาอปกติ (Irregular Verb) ซึ่งหมายความว่ารูปช่องที่ 2 และ 3 ไม่ได้เกิดจากการเติม -ed เหมือนกริยาทั่วไป.

รูปแบบกริยา 3 ช่องของ Remake:

ช่องที่ 1 (Base Form / Infinitive): Remake (รีเมก)

ช่องที่ 2 (Past Simple): Remade (รีเมด)

ช่องที่ 3 (Past Participle): Remade (รีเมด)

สรุปรูปแบบการผัน Remake:

แบบ Irregular Verb (ไม่ปกติ): Remake, Remade, Remade

วิธีการใช้งานประโยค

ทั้งสามคำกริยานี้ล้วนมีความหมายว่า ทำใหม่, ดัดแปลง, สร้างใหม่ แต่มีหลักการใช้ต่างกัน ดังนี้

ช่อง 1 เอาไว้เล่า เรื่องราวเท็จจริงทั่วไป
ช่อง 2 เอาไว้เล่าเรื่องราวในอดีต
ช่อง 3 เอาไว้เล่าเรื่องราวที่ทำจบไปแล้ว ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต

ความหมายเพิ่มเติมของ Remake:

นอกจาก ทำใหม่, ดัดแปลง, สร้างใหม่ แล้ว Remake ยังมีความหมายอื่นๆ ที่น่าสนใจ:

(vt) ทำใหม่, สร้างใหม่

ตัวอย่างประโยค กริยา 3 ช่อง Remake

ลองดูวิธีใช้ remake, remade, remade ในประโยคง่าย ๆ:

ตัวอย่าง Remake (ช่อง 1)

Hollywood wants to remake that classic movie. (ฮอลลีวูดต้องการสร้างหนังคลาสสิกเรื่องนี้ใหม่)
They plan to remake the old song. (พวกเขามีแผนที่จะทำเพลงเก่าใหม่)

ตัวอย่าง Remade (ช่อง 2)

The director remade the film last year. (ผู้กำกับสร้างหนังเรื่องนี้ใหม่ปีที่แล้ว)
She remade her entire wardrobe. (เธอทำตู้เสื้อผ้าของเธอใหม่ทั้งหมด)

ตัวอย่าง Remade (ช่อง 3)

The classic movie has been remade many times. (หนังคลาสสิกเรื่องนี้ถูกสร้างใหม่หลายครั้ง)
They have remade the old restaurant completely. (พวกเขาได้ปรับปรุงร้านอาหารเก่าใหม่อย่างสมบูรณ์)

หมายเหตุ

กริยา 3 ช่อง คือ การแบ่งคำกริยาในภาษาอังกฤษออกเป็น 3 ช่อง เพื่อบ่งบอกถึง เหตุการณ์ ในแต่ละช่วงเวลา แยกเป็น กริยาช่องที่ 1 คือ ปัจจุบัน กริยาช่องที่ 2 คือ อดีต และกริยาช่องที่ 3 คือ คำกริยาที่ใช้ใน Perfect tense ทุกชนิด และ Passive Voice ด้วย

ภาพประกอบ Remake

กริยา 3 ช่องที่คล้ายกัน

นึกถึงกริยา 3 ช่อง คำไหนใช้บ่อยจนติดปากที่สุด? มาโหวตกัน!