กริยา 3 ช่อง Derail (Derailed, Derailed): ความหมายและวิธีใช้

คำกริยา Derail ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักว่า "หักเหออกจากรางรถไฟ, ทำให้เสียแผนการ, ทำให้หยุดชะงัก" เป็นคำที่ใช้ทั่วไปในชีวิตประจำวัน การทราบรูปกริยาช่องต่าง ๆ ของ Derail เป็นสิ่งสำคัญในการสร้างประโยคภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องการพูดถึงเหตุการณ์ในอดีตหรือเหตุการณ์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว

Derail เป็นคำกริยาปกติ (Regular Verb) เพราะแค่เติม -ed เมื่อเป็นอดีตเหมือนกริยาทั่วไป.

รูปแบบกริยา 3 ช่องของ Derail:

ช่องที่ 1 (Base Form / Infinitive): Derail

ช่องที่ 2 (Past Simple): Derailed

ช่องที่ 3 (Past Participle): Derailed

สรุปรูปแบบการผัน Derail:

แบบ Regular Verb (ปกติ): Derail, Derailed, Derailed

วิธีการใช้งานประโยค

ทั้งสามคำกริยานี้ล้วนมีความหมายว่า หักเหออกจากรางรถไฟ, ทำให้เสียแผนการ, ทำให้หยุดชะงัก แต่มีหลักการใช้ต่างกัน ดังนี้

ช่อง 1 เอาไว้เล่า เรื่องราวเท็จจริงทั่วไป
ช่อง 2 เอาไว้เล่าเรื่องราวในอดีต
ช่อง 3 เอาไว้เล่าเรื่องราวที่ทำจบไปแล้ว ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต

ความหมายเพิ่มเติมของ Derail:

นอกจาก หักเหออกจากรางรถไฟ, ทำให้เสียแผนการ, ทำให้หยุดชะงัก แล้ว Derail ยังมีความหมายอื่นๆ ที่น่าสนใจ:

(v) ตกราง
(vi) ตกราง, ออกนอกราง
(vt) ทำให้สิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่วางแผนไว้, ทำให้หยุดชะงัก
(vi) หยุดชะงัก, ไม่เป็นไปตามคาด

ตัวอย่างประโยค กริยา 3 ช่อง Derail

ลองดูวิธีใช้ derail, derailed, derailed ในประโยคง่าย ๆ:

ตัวอย่าง Derail (ช่อง 1)

The train might derail on this old track. (รถไฟอาจตกรางบนเส้นทางเก่านี้)
Accidents can derail transportation plans. (อุบัติเหตุสามารถทำให้แผนการเดินทางล้มเหลว)

ตัวอย่าง Derailed (ช่อง 2)

The cargo train derailed near the mountain pass. (รถไฟบรรทุกสินค้าตกรางใกล้ช่องเขา)
Our project derailed due to unexpected challenges. (โครงการของเราล้มเหลวเนื่องจากความท้าทายที่ไม่คาดคิด)

ตัวอย่าง Derailed (ช่อง 3)

The negotiations have derailed completely. (การเจรจาล้มเหลวโดยสิ้นเชิง)
His career was derailed by the scandal. (อาชีพของเขาถูกทำลายลงด้วยข้อกล่าวหา)

หมายเหตุ

กริยา 3 ช่อง คือ การแบ่งคำกริยาในภาษาอังกฤษออกเป็น 3 ช่อง เพื่อบ่งบอกถึง เหตุการณ์ ในแต่ละช่วงเวลา แยกเป็น กริยาช่องที่ 1 คือ ปัจจุบัน กริยาช่องที่ 2 คือ อดีต และกริยาช่องที่ 3 คือ คำกริยาที่ใช้ใน Perfect tense ทุกชนิด และ Passive Voice ด้วย

ภาพประกอบ Derail

กริยา 3 ช่องที่คล้ายกัน

นึกถึงกริยา 3 ช่อง คำไหนใช้บ่อยจนติดปากที่สุด? มาโหวตกัน!