กริยา 3 ช่อง Anglicize (Anglicized, Anglicized): ความหมายและวิธีใช้

คำกริยา Anglicize ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักว่า "ทำให้เป็นแบบอังกฤษ, ปรับตามแบบอังกฤษ, ดัดแปลงให้เหมือนภาษาอังกฤษ" เป็นคำที่ใช้ทั่วไปในชีวิตประจำวัน การทราบรูปกริยาช่องต่าง ๆ ของ Anglicize เป็นสิ่งสำคัญในการสร้างประโยคภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องการพูดถึงเหตุการณ์ในอดีตหรือเหตุการณ์ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว

Anglicize เป็นคำกริยาปกติ (Regular Verb) เพราะแค่เติม -ed เมื่อเป็นอดีตเหมือนกริยาทั่วไป.

รูปแบบกริยา 3 ช่องของ Anglicize:

ช่องที่ 1 (Base Form / Infinitive): Anglicize

ช่องที่ 2 (Past Simple): Anglicized

ช่องที่ 3 (Past Participle): Anglicized

สรุปรูปแบบการผัน Anglicize:

แบบ Regular Verb (ปกติ): Anglicize, Anglicized, Anglicized

วิธีการใช้งานประโยค

ทั้งสามคำกริยานี้ล้วนมีความหมายว่า ทำให้เป็นแบบอังกฤษ, ปรับตามแบบอังกฤษ, ดัดแปลงให้เหมือนภาษาอังกฤษ แต่มีหลักการใช้ต่างกัน ดังนี้

ช่อง 1 เอาไว้เล่า เรื่องราวเท็จจริงทั่วไป
ช่อง 2 เอาไว้เล่าเรื่องราวในอดีต
ช่อง 3 เอาไว้เล่าเรื่องราวที่ทำจบไปแล้ว ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต

ตัวอย่างประโยค กริยา 3 ช่อง Anglicize

ลองดูวิธีใช้ Anglicize, Anglicized, Anglicized ในประโยคง่าย ๆ:

ตัวอย่าง Anglicize (ช่อง 1)

They try to Anglicize foreign names in their media. (พวกเขาพยายามทำให้ชื่อต่างชาติเป็นแบบอังกฤษ)
Publishers often Anglicize international book titles. (สำนักพิมพ์มักจะปรับชื่อหนังสือนานาชาติให้เป็นแบบอังกฤษ)

ตัวอย่าง Anglicized (ช่อง 2)

The restaurant Anglicized its menu last year. (ร้านอาหารปรับเมนูให้เป็นแบบอังกฤษในปีที่แล้ว)
They Anglicized the pronunciation of several words. (พวกเขาปรับการออกเสียงของคำต่าง ๆ ให้เป็นแบบอังกฤษ)

ตัวอย่าง Anglicized (ช่อง 3)

The name has been Anglicized for easier pronunciation. (ชื่อได้ถูกปรับให้เป็นแบบอังกฤษเพื่อการออกเสียงที่ง่ายขึ้น)
Many foreign words have been Anglicized over time. (คำต่างประเทศหลายคำได้ถูกปรับให้เป็นแบบอังกฤษตลอดเวลา)

หมายเหตุ

กริยา 3 ช่อง คือ การแบ่งคำกริยาในภาษาอังกฤษออกเป็น 3 ช่อง เพื่อบ่งบอกถึง เหตุการณ์ ในแต่ละช่วงเวลา แยกเป็น กริยาช่องที่ 1 คือ ปัจจุบัน กริยาช่องที่ 2 คือ อดีต และกริยาช่องที่ 3 คือ คำกริยาที่ใช้ใน Perfect tense ทุกชนิด และ Passive Voice ด้วย

ภาพประกอบ Anglicize

กริยา 3 ช่องที่คล้ายกัน

นึกถึงกริยา 3 ช่อง คำไหนใช้บ่อยจนติดปากที่สุด? มาโหวตกัน!